Cinq ans après leur dangereux périple à travers les États-Unis d'après-pandémie, Ellie et Joel se sont installés à Jackson, dans le Wyoming. Vivre au sein d'une communauté florissante de survivants leur a permis de retrouver la paix et la stabilité, malgré la menace constante que présentent les survivants infectés et d'autres encore plus désespérés. Quand un événement violent vient perturber cette paix, Ellie se lance dans une quête sans merci pour rendre justice et assouvir sa vengeance. Pourchassant un à un les responsables, elle est bientôt confrontée aux répercussions physiques et émotionnelles dévastatrices de ses actes.
Voir la description anglaise
Five years after their dangerous journey across the post-pandemic United States, Ellie and Joel have settled down in Jackson, Wyoming. Living amongst a thriving community of survivors has allowed them peace and stability, despite the constant threat of the infected and other, more desperate survivors. When a violent event disrupts that peace, Ellie embarks on a relentless journey to carry out justice and find closure. As she hunts those responsible one by one, she is confronted with the devastating physical and emotional repercussions of her actions.
